← prev
next →
← prev
next →
定休日
臨時休業
展示会
イベント

news

初めましての方へ

丁度、SI-HIRAIを始めて昨年20年を迎えまして、2019年は21年目のスタートを

切ったところです。

時々自己紹介をするのは、読み方が解らないと言われることが多くて

爆発的人気があるわけでもないので、初めて出会う方がまだまだいるのです。

知り切ってる方は、スルーしてくださいね。

 

SI-HIRAI(スー・ヒライ)とsi-si-si comfort(スースースー・コンフォート)と

いう洋服のラインを、平井達也と平井慶子で作っています。

このSとIは、中国語で『糸糸』という絹のことで、スーと呼びます。

中国人ではありません。

直営店舗は、SIETSISISI(スー・エ・スースースー)スーとスースースーの

店ということなんです。

 

 

このブランドを始める前に、香港に住んだことがありました。

東洋と西洋の混ざった、オリエンタルな雰囲気に憧れを持って、しばらく

お世話になった時に、このブランド名を思いついたのです。

インディアンでもスー族が居てますし、少数民族の人の名前でもある

この『スー』という響きが自分たちにマッチしたのです。

 

そして、その後 SI-HIRAIの毎シーズンのコレクションの中から、気に入ったものを

ピックアップして作っていたものを集めて、新しくsi-si-si comfortとして

始まり次の秋冬の展示会が40回目の展示会となります。

 

直営店 SIETSISISI の、オンラインショップも2016年から始めました。

サイズや写真など、まだまだいたらないことが多いので、お客様には大目にみて

付き合ってもらっています。

 

サイズや素材、着用の写真などが必要な時は、お問い合わせくださいませ。

あと、オンラインショップにはリクエスト機能が付いています。

それは、再入荷の際にお知らせが届く、インターネットサービスの

システムです。

最近は、そのお知らせをいただくことが増えてきたので、お伝えしますと

素材が残っている場合は、個人オーダーをお受けしております。

2週間の期間が必要ですが、これも5年ほど続けていて、ご利用のお客様も

増えました。

完売になっている場合、リクエストボタンよりも、先ずはメールで一度

お問い合わせくださいませ。

 

そして、直営でお買い上げのお客様に、スタンプのポイントカードを

お渡ししています。

こちらも、無期限なので古いものでも、遠方の方でもご利用できます。

 

 

SIは、年間2回の展示会をしています。

si-si-si は、年間3回の展示会(春・夏・秋と冬)です。

この展示会は、卸先様への会です。

※新規お取引ご希望の場合は、HPのメールからお問い合わせください。

 

 

直営でのスケジュールは、その都度ブログにて更新していきますので

どうぞよろしくお願いします。

 

シーズンごとのラインナップを、小冊子にしてお作りしていますが

SIのものは、早くも無くなってしまいお渡しできるものがございません。

si-si-siは、夏物のラインナップをこれからお作りいたします。

どうぞ楽しみにしていてください。